В ответ на: офф для любителей японской поэзии :-)), отправленное OLIK 25 Мая 2001 г. в 11:46
Когда-то в городе ХироШима жил ХироШимский ШОгун. Его ШОгунат был больше чем у его соседей-ШОгунов на островах Шикоку и КюШЮ. У него было больше разведчиков-ниндЖА, а гейШи (это исключение - прим. перев.) в ХироШиме были самые красивые. Они регулярно подносили ему на обед, ужин и завтрак самые вкусные суШи, саШими и прочих фугу, которые запивались, под крики "каНпай!", теплым сакэ зимой и холодным - летом. В Японии тогда был промышленный подъем и в префектуре Чиба процветала контора менял Мицубиши, давшая начало банку с тем же именем. А в соседнем доме - всего-то занавески шоджи раздвинуть и перебежать по камушкам через сад Рёанджи - сидели другие умельцы - мануфактуры Тошиба и НакамиЧи.
Некоторые полагают, что ЦЫвик - это современная Хонда, а ЦЕдрик - современный Ниссан. Но историки доказали, что это не так. В 1848 году, после "открытия" Японии коммандором Перри, в Японии стали очень популярны американские слова, или то, что их напоминало. Вот тогда-то "КаУасаки" и выкинула на рынок экипажи на мускульной тяге. ЦЫвиков тянули рабы из гайдЖинов, а ЦЕдриков таскали лошади.
Обсуждение:
Обязательные поля: Имя, Тема, Сообщение